"34¤¤,,,,,,,,,,,,,% 'H'e'l'l'o',' 'w'o'r'l'd'!'"34¤¤,,,,,,,,,,,,,% 'H'e'l'l'o',' 'w'o'r'l'd'!'
Invertida:
'!'d'l'r'o'w' ','o'l'l'e'H' %,,,,,,,,,,,,,¤¤43"'!'d'l'r'o'w' ','o'l'l'e'H' %,,,,,,,,,,,,,¤¤43"
Try it here.
Saídas para STDOUT. Até encontrar uma estrutura melhor para o quine, isso terá que ser feito por enquanto.
Explicação
"34¤¤,,,,,,,,,,,,,% 'H'e'l'l'o',' 'w'o'r'l'd'!'"
Contém a sequência quine. Ao contrário, isso é enviado para a pilha, mas não é emitido.
34¤¤,,,,,,,,,,,,,
Isso envia um caractere de cotação para a pilha e gera o resultado duas vezes até que não haja mais nada a ser produzido. Ao contrário, isso imprimirá os códigos de código já na pilha.
% 'H'e'l'l'o',' 'w'o'r'l'd'!'
Esse aparece o item da pilha superior (ao contrário, isso mostraria um caractere de espaço) e envia uma série de códigos para a pilha (no sentido inverso, esses códigos seriam posteriormente impressos pelas séries de ,
).