As somas de verificação de dados são um novo recurso introduzido na 9.3 e:
existe um novo parâmetro GUC "ignore_checksum_failure" que forçará o PostgreSQL a continuar processando uma transação, mesmo que seja detectada corrupção
No caso de uma falha de soma de verificação em um mestre de replicação, esses dados corrompidos serão replicados para escravos ou a replicação será interrompida. Depende da configuração de ignore_checksum_failure
?
Este README possui algumas informações relacionadas úteis, mas não responde diretamente à pergunta.