Postgresql: define a codificação padrão do cliente psql

Quando eu me conecto a um banco de dados Postgresql usando psql, geralmente recebo estas mensagens:

=> SELECT * FROM question_view ;
ERROR:  character with byte sequence 0xd7 0x9e in encoding "UTF8" has no equivalent in encoding "LATIN1"

Após esta resposta do SO , entendo que devo alterar a codificação do cliente de acordo:

SET client_encoding = 'UTF8';

Alterar a client_encodingcada vez que eu me conecto ao banco de dados é complicado. Existe uma maneira de definir permanentemente essa configuração, no .pgpassarquivo ou em qualquer outro lugar?

Existe uma maneira de definir permanentemente essa configuração, no arquivo .pgpass ou em qualquer outro lugar

Sim, existe: é ~/.psqlrc(ou %APPDATA%\postgresql\psqlrc.confno Windows)

Consulte o manual para obter detalhes: http://www.postgresql.org/docs/current/static/app-psql.html#AEN88713