,CASE WHEN i.DocValue ='F2' AND c.CondCode IN ('ZPR0','ZT10','Z305') THEN c.CondVal
ELSE 0
END as Value
Existem dois tipos de CASEinstrução, SIMPLE e SEARCHED .
Você não pode avaliar várias expressões em uma expressão de caso Simples, que é o que você estava tentando fazer.
-- Simple CASE expression:
CASE input_expression
WHEN when_expression THEN result_expression [ ...n ]
[ ELSE else_result_expression ]
END
-- Searched CASE expression:
CASE
WHEN Boolean_expression THEN result_expression [ ...n ]
[ ELSE else_result_expression ]
END
Exemplo de CASO Simples:
CASE x
WHEN 'a' THEN 'b'
WHEN 'c' THEN 'd'
ELSE 'z'
END
Exemplo de um CASO pesquisado:
CASE
WHEN x = 1 AND y = 2 THEN 'a'
WHEN x = 2 AND y = 1 THEN 'b'
ELSE 'z'
END
Leitura adicional: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms181765.aspx