Parafusos de aço para divisórias internas têm formato C e material muito fino (veja a figura abaixo). Isso significa que os pinos de metal de 16 "no centro realmente têm espaço para caber ~ 16" de material, onde os membros de madeira espaçados 16 "no centro têm espaço para bastante perto de ~ 14,5" de material no meio.
De acordo com as dimensões do site da Roxul no seu link, a diferença entre as versões de madeira e madeira é exatamente por esse motivo. As versões dos pregos de metal são uma polegada extra mais larga. Comparando produtos para espaçamento de 16 "no centro: 15,25" para pinos de madeira, 16,25 "para pinos de metal.
Provavelmente, você poderia fazer a versão do prisioneiro de metal funcionar para pregos de madeira, mas seria necessário:
Comprima-o uma polegada para ajustá-lo. A compressão do isolamento reduz sua eficácia, para que você não obtenha mais o mesmo valor de R anunciado.
Corte uma polegada de um lado ao longo de todo o comprimento vertical de cada manta. Se o seu isolamento estiver voltado e você optar pela rota de corte, deixe o revestimento intacto, para que você ainda possa usá-lo para prendê-lo aos prisioneiros. Não vi a versão do prisioneiro de metal pessoalmente, mas imaginaria que o isolamento se estende até a borda do lado de um lado para preencher o vazio de um lado do prisioneiro de aço, então esse seria o lado cortar o isolamento.
Pessoalmente, eu tentaria obter o material certo para o tipo de estrutura para facilitar a instalação e / ou aproximar-se do valor-R anunciado.