Eu trabalho em uma loja de solda, um funcionário me perguntou se o ventilador do banheiro deveria ser ventilado do lado de fora. No momento, ele acabou de ser expelido do banheiro e entrado na loja.

Se a área for coberta pelo Código Internacional de Construção, sim, ela deve ser ventilada ao ar livre.

Código Mecânico Internacional 2015

Capítulo 5 Sistemas de escape

Seção 501 Geral

501.3 Descarga de exaustão. O ar removido por todo sistema de exaustão mecânico deve ser descarregado ao ar livre em um ponto em que não cause incômodo público e não menos que as distâncias especificadas na Seção 501.3.1. O ar deve ser descarregado para um local em que não possa ser facilmente aspirado por um sistema de ventilação. O ar não deve ser exaurido para um sótão, rastejar ou ser direcionado para as passarelas.

O principal motivo para ter um ventilador no banheiro é que você precisa tirar a umidade da sala (também ajuda com cheiros, mas isso é apenas um resultado). Isso é causado principalmente quando você tem água morna na sala.

Se você estiver no sul, isso não é tão importante, mas no norte isso pode ser muito problemático. Você está despejando ar quente e úmido em uma zona fria com madeira não tratada. Isso pode promover o crescimento de mofo.

A melhor prática é sempre ventilar para fora (e usar linha isolada para evitar que ela se condense dentro da linha)