BLDC? Normalmente, quando falo em BLDC, meus pensamentos vão para Motors, você está falando em motor de corrente contínua sem escova [DC sem escova]. O que significa que o motor é controlado de maneira diferente - a tensão é convertida em CC e você tem uma conexão direta em que a tensão controla RPM ou um controlador de motor estilo VFD que determina RPM.
Agora, voltando ao motor BLDC - ele usaria um Controlador para operar esse motor - e, como tal, dependendo de que tipo de controlador e como são os circuitos de alimentação, poderia sobrecarregar o motor - queima o motor e o controlador.
Em uma máquina de lavar, o motor geralmente é de corrente alternada, mas nem sempre mais. Agora, quanto ao negócio entre 50Hz e 60Hz a 60Hz, seu motor funcionará mais rápido cerca de 20% mais rápido, você usará mais energia também [veja a próxima parágrafo para informações importantes] - aproximadamente 20% a mais.
Você também consumirá mais corrente e poderá exceder os FLA [Amperes de carga total] do motor - o que isso significa? Significa que você deixará a fumaça sair do motor e o aroma não será agradável - nem a despesa. Eles ainda precisam criar qualquer dispositivo para colocar a fumaça de volta no motor, uma vez que esteja soprado e frito, para que você precise comprar um novo motor. Agora, frite um motor se ele pegar fogo enquanto você estiver fora de algum lugar - talvez sua casa queime com isso .. vale a pena economizar alguns pedaços de prata da IMO não.
Dado que a unidade que você deseja é fabricada na China, eu imaginaria que o FLA mal atende aos requisitos para o limite de 50Hz - portanto, a 60Hz, você excederia o FLA.
Em suma - Não faça isso ..
EDIT 13/12/2017
Se você insistir em fazer isso: Você pode resolver todos os problemas de sobretensões, quedas de energia e problemas de tensão / frequência de outra maneira.
Compre uma unidade de reserva de bateria ou um inversor de amperagem suficiente para suportar a operação de sua lavadora. 240VAC / 60hz input Saída de 220VAC / 50hz.
Claro que isso pode anular sua intenção de economizar em custos.