Adapte uma tomada de 3 pinos para outro uso

Primeiro post aqui, eu tenho uma compreensão prática de eletrônica básica, mas meu problema está fora das minhas profundezas.

Eu venho do Reino Unido, acabei de me mudar para o Equador, e comigo trouxe uma máquina de café (220-240v, 50 / 60Hz). Sabendo que é possível ter 240v instalados em casas por aqui, achamos que foi uma boa ideia. Isso é para o futuro ...

Atualmente, fico na casa da mãe da minha esposa enquanto a casa é caçada. Descobri uma tomada secadora de 250v de 3 pinos na cozinha, então decidimos tentar fazer a máquina de café funcionar aqui ...

O plugue do Reino Unido é do tipo padrão G (terra / terra, neutro e ao vivo). Existe alguma maneira de modelar alguma forma de solução de religação sem entrar na mudança da fiação elétrica, para que isso funcione?

Eu sei que os três pinos carregam dois fios quentes, e o Reino Unido tem apenas um - de qualquer maneira? Da mesma forma, os três pinos não têm um solo dedicado, mas a máquina de café exige isso. Alguma maneira de contornar isso?

Agradecemos antecipadamente por ajuda / conselhos!

electrical receptacle

— stevewrightfilmmusic
fonte

Este pote de café tem alguma eletrônica, ou é apenas um elemento de aquecimento?

— Machavity

Precisamos de mais informações. O Equador é a fiação elétrica de fase dividida half-in norte-americana de 120 / 240V, e metade em fiação monofásica de 230V em estilo Euro (a partir de "wye" de 3 fases) como você é familiar. Você pode indicar as voltagens ou disparar uma foto do plug e / ou da fiação atrás?

— Harper

BTW, o 250V é a classificação de segurança do plugue, não a tensão real. Assim como uma classificação VR (210 km / h) nos pneus do seu carro não obriga a dirigir tão rápido.

— Harper

A tomada está conectada diretamente ao painel principal da casa ou a algum sub-painel em algum lugar?

— ThreePhaseEel

A melhor maneira de fazer isso é com um transformador como este ) que é classificado para lidar com os amplificadores que seu pote de café precisa (a maioria dos conversores não vai lidar com essa quantidade de amperagem, então não deixe de conferir).

Você não pode realmente adaptar um plugue de secador ao Tipo G porque eles chegam a 240v usando duas fases (120v x 2 pontas) e o Tipo G usa um único 240v. Além disso, o Reino Unido nos 50Hz e o Equador / EUA é de 60Hz.

— Machavity
fonte