Respostas:
A trava no botão pode ser configurada para ser travada quando a porta estiver fechada. Em outras palavras, você não precisa fazer nada extra para trancar a porta, basta puxá-la para fechar. Isso pode ser bom ou ruim, dependendo de como você o vê (pode ser fácil se bloquear dessa maneira). O ferrolho, por outro lado, sempre exige uma etapa extra para trancar a porta (insira a chave, tranque-a e remova a chave); isso força você a ter uma chave em mãos, impedindo-o de se trancar.
Dependendo do que você está fazendo / substituindo, verifique também os códigos de construção locais. Alguns tipos de trincos (que exigem uma chave nos dois lados) podem não ser permitidos em determinadas situações.
Concordo com as respostas de Jeff e Mike, mas você também precisa garantir que o bloqueio foi instalado corretamente. Quando comprei minha casa e troquei as fechaduras, descobri que as placas de segurança instaladas (fechadura e maçaneta) na porta da frente estavam aparafusadas à guarnição apenas com parafusos de 1/4 ". Não precisaria de muita força (Os meus novos bloqueios Schlage que comprei vieram com parafusos de 4 "para montar a placa de impacto através da guarnição e nos pernos atrás da armação.
Do ponto de vista da segurança, dois bloqueios são melhores que um.
Algumas companhias de seguros podem exigir que você tenha uma trava do tipo trava, oferecendo prêmios reduzidos se você tiver uma que seja reconhecida como padrão.
Concordo plenamente que ter mais bloqueios pode ser útil, mas também lembre-se de que a marca e o modelo também desempenham um papel importante. AFAIK, alguns bloqueios (incluindo trincos) ainda são suscetíveis a técnicas de chave de bump .
Às vezes, você realmente recebe o que paga. ;-)
-M
É bastante útil ter duas fechaduras na porta que separam a casa / apartamento do mundo circundante, mas use apenas uma delas. Os bloqueios quebram, embora isso seja bastante raro. Se um dos bloqueios começar a funcionar mal, você pode simplesmente parar de usá-lo e usar o outro até corrigir o primeiro.
Uma vez eu tive essa situação - eu estava tentando trancar o apartamento e notei que o mecanismo de trava era torcido de maneira estranha e a chave se encaixava nele. Não tem problema, encontrei a chave da outra fechadura, tranquei a outra fechadura e fui à loja comprar um novo mecanismo.
A maioria dos locksets de chave no botão possui algumas vulnerabilidades que os tornam melhores como travas de conveniência do que como travas de segurança sérias. Adicionar uma trava separada definitivamente vale a pena, a menos que você esteja em uma área de baixa criminalidade ... e mesmo assim, sugiro fazê-lo com o princípio de "se você é um pouco mais seguro que seus vizinhos, o ladrão" irá incomodá-los. "