Como substituo a linha de suprimento de água que parece estar embutida na válvula de corte?

Estamos nos preparando para substituir a torneira do banheiro. Conseguimos desconectar facilmente a linha de suprimento de água fria da válvula de fechamento da torneira, simplesmente afrouxando as porcas que a seguravam no lugar. No entanto, quando desconectamos a linha de fornecimento de água quente, vemos que ela parece estar embutida na válvula de corte de água. Nós dois somos novos na melhoria da casa, mas fizemos muitas pesquisas e não encontramos nada assim antes. O que é isso? A nossa única opção é substituir totalmente a válvula de corte de água?

(Nossa nova torneira possui linhas de abastecimento de água de 3/8 ", caso contrário, poderíamos reutilizar as linhas de fornecimento existentes e não nos preocupar com a estranha válvula de fechamento)

Já lidei com isso antes. O tubo flexível é soldado a prata no corpo da válvula, provavelmente um design de produto do dia para dispensar um acessório de compressão problemático que eventualmente vazaria.

Se você soltar a porca do bico do tubo, o corpo da válvula e o tubo flexível da linha de suprimento serão rotativos para posicioná-lo para uma linha direta na entrada da torneira.

Mesmo que a outra extremidade da linha de suprimento de metal flex seja compatível com a torneira (parece que não é), o trabalho em latão e cobre endurece ao dobrar na posição e pode rachar se perturbado para reparos posteriores, por isso não recomendo reutilizando-o. A única maneira de consertar isso é substituir a válvula de corte por uma de 1/2 "a 3/8" de ângulo reto. Os mais novos disponíveis são agradáveis ​​unidades de um quarto de volta. Remova a porca do encaixe de compressão e a ponteira e a linha de suprimento de 3/8 "deve ser rosqueada. Eles usam uma arruela plana de neoprene agora que se livra do problema de vazamento que a linha de suprimento soldada a prata original deveria impedir.