As conexões nas fotos abaixo são uma tentativa de roubar energia para outro apartamento?

Não há como saber o que está acontecendo nessas fotos, sem saber de onde vem cada fio.

"Nunca atribua à malícia aquilo que é adequadamente explicado pela incompetência."

Uma maneira fácil de dizer, desligue os disjuntores por uma semana e veja se alguém reclama. Já que não temos recursos de telepresença para rastrear onde essa fiação vai, você precisará obter um eletricista antes que a fiação de má qualidade queime alguma coisa.

Você deve nos dizer onde está localizado, pois os padrões de fiação variam muito.

Isso parece um incêndio esperando para acontecer. Se você não é um eletricista, talvez deva pagar para ter sua própria eletricidade ligada. Problemas maiores esperam por você.

você poderia elaborar mais sobre o que exatamente está errado?

Bem, para começar, você tem 3 pedaços de fita isolante em um fio - provavelmente foi removido (comprometido) quando o fio foi forçado a passar. Não há ilhó no fio vindo da direita, algum fio está exposto conectando-se ao disjuntor. Isso nunca passaria por inspeção, feita por alguém que sabia o suficiente para ser perigoso. - Só porque funciona, não significa que é seguro.

Parece que eles têm # 8 conectado ao disjuntor de 40A, em seguida, # 12 ou # 14 levando energia de lá para baixo para os disjuntores de 25A. Parece que talvez seja uma tentativa de queimar o apartamento, não para roubar energia.

Tenha em mente, isso não se parece com uma instalação norte-americana. Isto pode ser um acabamento de alto nível onde o OP vive.