Você tem pelo menos dois cabos não metálicos (NM) que entram nessa caixa. Cada cabo NM (e outros tipos) deve agora ter um fio terra. Nos EUA, a maioria desses cabos tem um fio terra de cobre. Às vezes você verá fios terra com isolamento verde e, ocasionalmente, em luminárias, você verá um fio trançado estanhado revestimento (prateado).
Pelo menos um desses cabos leva de volta à caixa do painel principal que abriga a conexão de aterramento principal. O objetivo é ter todos os equipamentos e dispositivos (incluindo caixas metálicas) conectados ao solo. Isso é feito conectando todos os fios terra dos cabos e dispositivos em cada local a jusante. Isso está totalmente correto.
Esses fios normalmente não carregam corrente. O solo só levaria corrente se houvesse uma falha dos outros fios, e então serviria como uma conexão de emergência para levar a corrente literalmente para o chão em vez de deixar chocar uma pessoa ou causar um incêndio. Na maioria dos casos, isso acionaria um disjuntor.
Para ser conectado corretamente, os switches e acessórios mais modernos também devem ter um fio terra. Estes podem ser nus ou cobertos de isolamento verde. Eles também devem ser conectados aos fios desencapados do cabo.
Embora a fixação de fios desencapados a parafusos seja aceitável, geralmente não é adequado colocar dois fios sob um único parafuso. Normalmente, vários fios desencapados são conectados com uma porca de arame ou um conector de encaixe e um fio extra curto (chamado pigtail) também é colocado. A outra extremidade do pigtail é então colocada sob o parafuso de um dispositivo, interruptor ou caixa. Uma exceção é quando o fio é realmente contínuo, e o fio sob o parafuso é realmente apenas um loop em vez de dois fios separados (o que pode ser o seu caso).