Respostas:
Parece um pouco de configuração incomum, mas vou arriscar um palpite de que há uma luz adicional no circuito alimentado por um dos interruptores ou a energia do circuito é alimentada em um interruptor e se alimenta a partir daqui para outra luz (ou luzes).
(Obviamente, você precisa verificar isso, pois não podemos dizer como ele é conectado a partir de apenas uma foto).
Da esquerda para a direita, você provavelmente tem:
O cabo de três núcleos e terra (vermelho / amarelo / azul) provavelmente vem do switch. Provavelmente, há também outros três núcleos e terra entre os switches.
Dê uma olhada nas partes de trás dos interruptores; Isso pode lhe dar uma idéia de onde a energia é alimentada de / para.
Aviso usual ... tome cuidado e desligue na unidade do consumidor antes de trabalhar na fiação.
Se não tiver certeza, você deve ligar para um eletricista.