John, você sem dúvida encontrou uma solução alguns anos atrás, mas esse tipo de situação provavelmente virá à tona novamente para outros bricolage. Eu sugiro considerar o uso de Sonotubes, se eles estiverem prontamente disponíveis. Sim, eles geralmente são usados para fazer colunas altas (eu os usei para a construção de pilares de 9 pés de altura e 1 pé de diâmetro em um quintal anterior), mas também foram usados para fundamentos de concreto. A única diferença nesse último caso é que você está despejando o concreto fora do Sonotube, e não dentro dele. O resultado final será um círculo bonito e bem definido.
Os sonotubos podem ser comprados em comprimentos curtos (espere que o custo / pé seja mais alto para peças pequenas de altura do que para a compra de um Sonotube em tamanho real), além de diâmetros diferentes. Pergunte ao seu fornecedor local (verificar a disponibilidade no HD Supply ou no White Cap seria um bom ponto de partida) para cortar as dimensões exatas para você ou comprar uma peça longa o suficiente e cortá-la você mesmo, marcando-a primeiro e depois cortando-a cuidadosamente com um gabarito elétrico serra ou serra de fechadura.
Coloque o Sonotube no lugar por dentro. certificando-se de que você já possui uma linha de irrigação e cotovelo (para o riser - que pode ser inserido após o vazamento) da planta que circula no círculo.
A estaca pode ser feita com vergalhões de 1/2 "de diâmetro, com peças laterais de vergalhão presas às verticais, de modo a manter a parte superior do tubo no lugar. Isso pressupõe também que você tenha uma base firme para a parte inferior do Sonotube, que ganhou afundar ao umedecer o solo antes do vazamento (para estender a cura do concreto, em vez de ter sua umidade sugada rapidamente pelo solo seco).
Espero que isso ajude futuros empreendimentos de concreto!