Recentemente, tive uma situação muito semelhante à do OP neste tópico e postei uma pergunta relacionada em um link diferente.
Meu secador elétrico de baixo custo "barato" (classificado para 220 / 240VAC) parou de funcionar depois de vários anos. Depois de verificar todas as coisas óbvias, como o disjuntor, os interruptores e os controles dentro do secador, e os vários fusíveis térmicos dentro dele, não consegui determinar a causa da falha, pois todos fizeram o check-out corretamente. Também não vi nenhuma fiação queimada ou queimada em lugar algum.
Em seguida, verifiquei a voltagem no soquete do secador, como o OP, e notei que não estava correto. Eu estava conseguindo 120Vac de uma linha para neutro, mas apenas 60-70Vac da outra linha para neutro. Liguei então para um eletricista local que disse que poderia ser um disjuntor ruim. Embora tenha alguma habilidade eletromecânica, decidi deixá-los substituir o disjuntor com defeito - o que era a causa das leituras defeituosas no soquete o tempo todo! Eu pretendo descobrir o que exatamente morreu dentro da secadora antiga quando desmontar tudo eventualmente ...
Por favor, veja as figuras abaixo para ver os danos que ocorreram no disjuntor. Dentro do barramento de contato no painel, havia vários globs de metal "derretido" onde as coisas estavam se formando, etc. Não faço ideia de quanto tempo esse disjuntor está tão ruim, pois não notei sintomas óbvios no secador - exceto por o dia em que não iria começar. Este foi certamente um risco de incêndio ....
O eletricista disse que o painel era tão antigo (o que é verdade) e vários outros contatos foram muito corroídos que tudo precisará ser substituído e um desumidificador também pode precisar ser instalado. Estarei fazendo isso em breve. Eu queria publicar essas fotos para que outras pessoas saibam que as leituras "defeituosas" no soquete podem ser causadas por problemas como esse no disjuntor.