Como já foi dito por @Ecnerwal, você pode revestir novamente o Dryloc. Escovar os fios para remover Dryloc solto e a eflorescência é uma preparação importante da superfície, assim como remover toda a poeira e partículas da escovação antes do recobrimento. Aspirar e depois esfarelar umedecido uma vez é geralmente suficiente, mas se você passar por cima do muro após ter secado de esfarrapado e ainda sentir poeira, remova-o novamente. Use uma boa máscara contra poeira pelo menos ao escová-la. Um pincel muito rígido não funciona muito bem, pois tende a raspar até em filmes de tinta bem aderentes. Uma escova muito macia não funciona muito bem se não for suficientemente rígida para remover completamente o material solto. Se a parede estiver seca, como você disse, esta é provavelmente a melhor escolha em termos de custo / benefício.
Uma observação sobre epóxi no piso. Eles são projetados para autonivelar e quanto mais sólidos tiver, mais o epóxi desejará seguir a força da gravidade pela parede. A espessura do filme na parte superior da parede será menor que a espessura mais baixa na parede; se houver rugosidade do espaço e da superfície, elas serão preenchidas à medida que o revestimento é revestido e drenadas lentamente na parede e o epóxi, após o tempo de trabalho, pode geralmente não é suavizado. Antes de comprar um epóxi de piso para colocar na parede, verifique com o fabricante de epóxi que ele funcionará para sua aplicação. Além disso, para que o epóxi adira bem a longo prazo, não é incomum (quando feito profissionalmente) jatear (melhor), moer ou gravar com ácido a superfície à qual o epóxi será aplicado. Jatear as paredes provavelmente funcionaria se o concreto estivesse em boa forma. Mas isso é caro e confuso e não é um empreendimento típico de bricolage. Se você escolher um epóxi, leia e siga as instruções de preparação da superfície do fabricante. Epóxi mal feito é difícil, muito bagunçado e caro de remover.