Aviso estrito: Somente variáveis ​​devem ser passadas por referência

Estou tendo o erro a seguir:

Aviso estrito: Somente variáveis ​​devem ser passadas por referência em include () (linha 18 de /home/sites/dev/theparce/sites/all/themes/parce/block--block--3.tpl.php).

Este é o código de bloco que está causando esse erro.

if ($user_gallery) {
  print render(node_show($user_gallery));  // Line 18
  print drupal_render ($user_gallery_edit);

}
else {
  print drupal_render($user_gallery_new);
}

Por que recebo esse erro, mesmo que eu seja impresso como esperado?

Esse erro ocorre quando uma função espera uma referência como parâmetro, mas não está obtendo uma referência.

No seu caso, render()é definido como render(&$element), mas node_show()é definido como node_show($node, $message = FALSE), não &node_show($node, $message = FALSE).
O mesmo seria verdadeiro para drupal_render(), uma vez que a função é definida como drupal_render(&$elements).

Conforme explicado em Passagem por referência , quando uma função requer um parâmetro de referência, você pode passar para a função:

• Variáveis ​​(por exemplo, uma variável temporária que contém o resultado de uma função que não está retornando uma referência)

• Referências retornadas de funções

Usando outras expressões, o resultado é indefinido e depende da versão do PHP.

• render(node_show()) produz um erro fatal no PHP 5.0.5, um aviso de padrões rigorosos no PHP 5.1.1 e um aviso no PHP 7.0.0

• render(5) produz um erro fatal

• render(new DateTime()) produz um aviso no PHP 7.0.7