“Capital” não é um ativo (como seria no lado direito do balanço) eles são instrumentos de vencimento longo no lado direito do balanço patrimonial.
A equidade comum é um componente importante. É o residual que você obtém depois de subtrair todos os outros itens do lado direito do balanço do total de ativos - que é o que força o balanço a equilibrar. (Há presumivelmente alguns detalhes contábeis que estou pulando.)
Se simplificarmos as coisas, é quanto mais seus ativos valem mais do que suas obrigações e, portanto, não pode ser colocado em lugar nenhum. Tudo o que pode acontecer é que os ativos que possui (um empréstimo para outro banco) podem perder valor e, portanto, a perda de crédito reduz o patrimônio (e, portanto, o capital).
(Acho que as ações preferenciais perpétuas são o outro componente principal do Capital de Nível 1. Elas são emitidas pelo banco em questão e, portanto, a falha de outro banco não tem efeito sobre elas.)