O padrão normal para acionar um display LED multiplexado MxN é designar uma direção como "linhas" e a outra como "colunas", independentemente do layout físico na tela, de modo que o sistema energize os fios de "linha" um de cada vez e, enquanto cada linha é sequenciada, o sistema energiza os fios da "coluna" para todos os campos nessa linha que devem estar acesos.
Cada fio da coluna deve incluir um dispositivo para regular a corrente quando é ativado (um resistor pode funcionar aqui), e cada fio da linha deve ter um driver que possa fornecer corrente suficiente para alimentar todas as colunas de uma só vez. O hardware não precisa permitir que mais de uma linha seja acionada por vez, mas deve permitir que qualquer combinação de colunas seja acionada.
Os chips 74HC154 podem funcionar bem na lógica de seleção de linha, mas como apenas uma saída pode estar ativa por vez, eles não são adequados para controlar colunas. Se você quisesse varrer seus "lados", para que eles fossem acessados logicamente como 32 linhas e 8 colunas, o 74HC154 pode ser adequado para selecionar uma linha, mas você precisará adicionar hardware adicional para permitir que cada linha forneça corrente suficiente para acionar oito LEDs e você também teria que adicionar algo a cada saída do UN2803 para limitar as correntes.
Provavelmente, o que você gostaria de fazer seria substituir os 74HC154 por um monte de chips 74HC595 (registros de deslocamento) e resistores, ou então um ou mais chips de driver de LED com limitação de corrente embutida (por exemplo, quatro Texas Instruments TLC5916 , disponível na Digi-Key). Conecte esses chips a uma porta SPI do seu controlador e desloque cada linha de dados em série. Se você usar um chip de driver do lado inferior (como o TLC5916 mencionado anteriormente), precisará alterar os drivers de linha para obter a corrente de origem, em vez de afundá-la. A maneira mais simples de fazer isso seria usar oito transistores NPN, cada um com o coletor amarrado ao trilho positivo (você pode usar um suprimento não regulamentado, se desejar), a base amarrada à saída do controlador ou de um chip decodificador, e o emissor amarrado a uma linha de LED.