Uma observação sobre a voltagem da bateria: A voltagem nominal da bateria é "nominal". Uma bateria de chumbo-ácido de 12 volts totalmente carregada começa em torno de 14,4 volts e cai quando você extrai energia dela. A tensão real da bateria depende de vários fatores, não limitados ao estado da carga, idade da bateria, perfil de carga, química, etc., etc. Por exemplo, uma bateria de íon de lítio de 3,7V (nominal) pode iniciar a 4,15 volts e diminuir para ~ 2,7 volts antes de exigir recarga.
Watt-hora (ou kW-H) é um indicador da capacidade de armazenamento de energia da bateria, enquanto amp-horas se refere a quantos amplificadores no mínimo você pode extrair de uma bateria com carga total por uma hora antes que ela não seja mais capaz de fornecer esse nível de fluxo (talvez igual ou acima da tensão nominal?). Eles estão intimamente relacionados, mas não equivalentes. Algumas baterias são projetadas mais para dispositivos de consumo de alta corrente, enquanto outras são projetadas para durar muito tempo para dispositivos de consumo de corrente mais baixa.
Anexado: Agora que olho para a bateria do meu telefone celular, percebo que ela tem todas as três classificações impressas. É uma bateria de íon de lítio cuja tensão nominal é de 3.7V. Sua capacidade de energia está marcada como 4,81 Watt-hora. Sua classificação de carga elétrica é de 1300 milliAmp-Hours. Isso parece indicar que Energia = Tensão * Carga elétrica (pelo menos em termos de capacidade da bateria), embora eu ache que essa equação oculte o fato de que há uma integração de P = VI em andamento e que V é mais como um valor médio que uma constante, o que provavelmente fornece uma boa aproximação.