De acordo com aqui , nada de ruim acontecerá desde que ambas as portas USB tipo C funcionem conforme a especificação. Então, opção (1) da sua lista.
Para resumir a postagem do blog, caso o link acabe, ele explica basicamente a seção 2.3.1 da especificação Tipo-C:
Imagem da postagem do blog vinculado.
O que isso diz é que, diferentemente das portas USB anteriores, a especificação USB Tipo C exige que a energia não seja aplicada à porta até que a detecção de pinos CC esteja concluída. Existem basicamente dois pinos no cabo USB Tipo C que podem ser usados para detectar passivamente se um dispositivo é um host ou um escravo usando resistores sem ativar a fonte VBus.
Somente quando um host (DFP) detectar que um escravo (UFP) foi anexado, ele começará a enumeração e ativará o fornecimento do VBus.
Como resultado, quando você conecta dois hosts compatíveis, nada acontece, pois nem um escravo é detectado na outra extremidade; portanto, a energia não é aplicada (impedindo o curto-circuito dos suprimentos) e nenhuma sinalização é executada (impedindo a contenção do barramento). Esta seria a opção (2) da sua lista.
Se, no entanto, o dispositivo for um clone (barato) de algo que não é compatível com a especificação, quem sabe o que acontecerá. Se, por exemplo, você adquirir um carregador de telefone USB tipo C e ele não for projetado para especificações, ele sempre poderá ativar a tensão do barramento, o que pode causar danos. Isso é apenas especulação.