O padrão oficial JEDEC para numerar pinos em uma embalagem TO-92 é o seguinte:
Mas em muitas folhas de dados da Texas Instruments, essa ordem parece invertida. Por exemplo, esta é uma captura de tela da folha de dados do LM185:
Link para a folha de dados completa: http://www.ti.com/lit/ds/symlink/lm185-1.2-n.pdf (página 1)
A documentação TO-92 oficial da Texas Instruments não ajuda, pois há uma ambiguidade como se o desenho fosse de cima ou de baixo: http://www.ti.com/lit/ml/msot002d/msot002d.pdf
Em todas as folhas de dados em que a pinagem é revertida, eles usavam uma vista de cima ou de baixo. Em algumas folhas de dados, a pinagem está correta, mas eles usaram uma vista isométrica que elimina toda a ambiguidade. Isso pode ser a fonte da confusão, mas simplesmente não vejo como interpretar mal "Vista inferior" ou "Vista superior" de um pacote TO-92.
A Texas Instruments está errada ou não entendo o que é uma vista inferior?
Para provar que este não é um erro isolado em uma única folha de dados, aqui estão alguns links para algumas folhas de dados da Texas Instruments onde isso acontece:
http://www.ti.com/lit/ds/symlink/tl431.pdf (página 4)