Espero que C1, C2 e C3 no seu diagrama sejam capacitores de filtragem. Eles filtram altas frequências indesejadas da linha de energia. Sua impedância é baixa para sinal de alta frequência e alta para sinal de baixa frequência. Isso resulta em um curto-circuito para sinais de alta frequência. Todos esses capacitores estão em locais perigosos - no caso de falha. Por esse motivo, capacitores X e Y especiais são usados nesses locais. Espero que o seu C1 tenha classificação X2, enquanto C2 e C3 tenham classificação Y2.
Você pode encontrar mais informações sobre por que isso é usado se você pesquisar no Google por capacitores Y2 .
Eu acho que você deve desenhar L1 e L2 de forma diferente, porque é um estrangulamento de modo comum em um único núcleo.