Crie um detector simples com alguns diodos:
simular este circuito - esquemático criado usando o CircuitLab
Se você quer apenas saber se há algum sinal e não está preocupado em medir com precisão sua força ou em desmodulá-la, você pode juntar isso com praticamente qualquer componente e ele funcionará. Idealmente, os diodos têm baixa voltagem direta, portanto são diodos Schottky, como 1N60 ou 1N5711, ou um diodo de germânio. Se você não possui nenhum desses, provavelmente um 1N4148 comum também funciona. Use o que você tem.
O capacitor também não é terrivelmente crítico. Um capacitor de disco de cerâmica barato funcionará bem; qualquer valor que você tenha.
A antena é apenas um pedaço de fio. Conecte o terra a outra coisa, como o terra do seu Arduino, ou o gabinete ou outro pedaço de fio. Não é especialmente crítico.
A parte mais difícil é provavelmente o amperímetro. Este precisa ser um medidor muito sensível - da ordem dos microamperes. Idealmente, um medidor analógico, pois será mais fácil ver as mudanças na intensidade do sinal. Um medidor digital também funcionará, se tiver um alcance suficientemente baixo. Será apenas mais difícil de ler.
Teste o circuito colocando a antena perto de uma fonte de ruído, como um monitor de computador ou um motor ou seu ponto de acesso sem fio, a antena WiFi do seu laptop ou qualquer outro transmissor de rádio que você saiba que funciona.
Em seguida, coloque-o próximo ao seu transmissor de RF. Tente transmitir alguma coisa. Se o amperímetro se move, está transmitindo alguma coisa.