Há um monte de opções de integração entre as ferramentas Emacs e UML , como org-mode
de plantuml
incorporação , um plantuml
modo maior etc. Claro que posso testá-los, mas eu estou querendo saber o que as outras pessoas usam para um fluxo de trabalho UML?
Incorporar dentro de outro documento como o org-mode
faz é uma boa idéia, ou enviar o uml gerado em outro buffer atualizado ao vivo também seria bom. Tenho certeza que as pessoas por aí têm algumas funções elisp super fofas para automatizar esse tipo de coisa!