Como alguém que se aventurou um pouco na criação da arte, eu realmente o aconselharia a entrar em contato com um deles, em vez de apenas "comprar" modelos.
A arte de diferentes fontes raramente trabalha em conjunto (a menos que, é claro, elas devam ser) e modelos de alta qualidade por si só não produzem bons gráficos, tudo precisa ser combinado com um senso de estética para realmente transmitir um senso de qualidade. Assim como começar a escrever um jogo sem realmente ter uma idéia de como ele deve ser estruturado, não funciona, apenas juntar alguns gráficos também não funcionará. Realmente requer conhecimento. Não apenas experiência em modelagem / pintura / pixeling, mas também em estilo e estética.
Portanto, se você já conhece alguém que é adepto da arte digital, se aproxime dele, se não, talvez queira espreitar em algum lugar (por exemplo, algum canal de IRC de alguma comunidade online) com alguns artistas.
Se alguém perguntar a ele sobre o seu jogo, pergunte o que ele pensa, pergunte como ele abordaria isso do ponto de vista artístico. Você pode perguntar se ele poderia fazer alguns gráficos para isso. Apenas certifique-se de que ele faça parte do projeto, e não apenas um trabalho escravo.