De acordo com a lei, você realmente não pode fazer isso.
Você deseja proteger as regras do jogo, as regras são inerentemente idéias e as idéias não podem ser protegidas, apenas seu texto pode ter direitos autorais (código e GDD), o nome da marca registrada e é isso.
A lei de patentes diz que é ilegal patentear idéias, incluindo regras de software e jogos (infelizmente os escritórios de patentes ignoram isso, então sim, você PODE tentar patentear seu jogo e tentar impor a patente, mas pode ou não funcionar) .
Mas isso é por razões óbvias: se seu conceito é TÃO bom, então é bom que a humanidade seja copiada; depende de você ganhar dinheiro e creditar isso (você pode, por exemplo, criar um jogo excepcional, e todos irão chame o gênero de "clone do seu jogo" ou você pode nomear a coisa depois de si mesmo, como Perlin Noise ...).
Já pensou no que aconteceria se a id Software pudesse impedir alguém de criar FPS e a EA de alguém que cria RTS? Ou o pessoal do MUD impedindo alguém de fazer MMO?