Por curiosidade, quero conhecer ferramentas ou projetos de código aberto que possam adicionar alguns recursos interessantes aos jogos independentes, de preferência aqueles que só podem ser encontrados em jogos de grande orçamento.
EDIT: Como sugerido pelo pato comunista e Joe Wreschnig, estou colocando os exemplos como respostas.
EDIT 2: Não publique ferramentas como PyGame, Inkscape, Gimp, Audacity, Slick2D, Phys2D, Blender (exceto plugins interessantes) e similares. Eu sei que eles são ótimas ferramentas / bibliotecas e alguns argumentariam essenciais para desenvolver bons jogos, mas estou procurando projetos mais raros. Pode ser algo realmente específico ou nicho, como gerar árvores e plantas realistas ou IA realista para animais.