Não sei por que você não recebeu nenhuma mensagem de aviso. Minha máquina solicita a mensagem típica do Windows "Você tem certeza que deseja excluir isso? Sim / Não" se eu usar a tecla Delete em alguma coisa. Na verdade, se eu apagar uma pasta (não um geodatabase ou qualquer tipo de arquivo individual, classe recurso, etc.) com a chave, ele faz enviá-lo para a Lixeira. Estou no 10,2 no Win 7 no momento.
Existem métodos potencialmente de recuperação de dados para recuperar as coisas sem restaurar um backup, mas o tempo (ou a atividade continuada com mais precisão) é um fator crítico. Qualquer trabalho continuado ou qualquer coisa salva no computador (incluindo informações de segundo plano gravadas pelo sistema operacional) pode potencialmente substituir os dados que você deseja recuperar.
A coisa mais segura a fazer é desligar a máquina, puxar a unidade e acessá-la usando outra máquina. No entanto, uma alternativa mais rápida que geralmente ainda é viável é apenas baixar e instalar um programa de recuperação em uma unidade ou chave USB diferente , executá-lo e verificar se você ainda pode 'recuperar' seus arquivos. Um utilitário gratuito para fazer isso é o Recuva . Existem alguns outros, bem como programas pagos que fazem recuperações semelhantes ou mais extensas. Para uma simples exclusão, porém, isso deve ser feito.
Mesmo que eles não estejam na Lixeira, os arquivos excluídos geralmente não são realmente excluídos - apenas os ponteiros para eles. Eles só se foram quando foram substituídos na unidade.