2 soluções alternativas: suposição aqui é geodatabase pessoal (.mdb)
1. exclua o arquivo .ldb (enquanto o Arcmap estiver aberto - removendo as camadas) no Windows Explorer. Em seguida, 'desfaça' remova as camadas. pesquise * .ldb por vários
2. mova alguns níveis de pasta no ArcCatalog and Refresh, ele desbloqueará o arquivo e você poderá editar no ArcMap.
arquivo .gdb [ou .mdb] está em c: \ work \ project \ data, se você visualizar a pasta c: \ work \ e clicar em atualizar no ArcCatalog
Bloqueios de esquema
http://webhelp.esri.com/arcgisdesktop/9.3/index.cfm?TopicName=Schema%20locking