O ArcGIS Online permite Selecionar por Localização?

Esta pergunta se refere ao mapa padrão do ArcGIS Online, por exemplo, http://seu-site.maps.arcgis.com/home/webmap/viewer.html

É possível executar uma seleção por local, por exemplo, para encontrar pontos de uma camada que se enquadram em uma camada de polígono?

Existem várias operações disponíveis no menu Análise, mas não consigo ver Selecionar por local. É necessário criar algo personalizado (por exemplo, usando a API do ArcGIS JS, o Web AppBuilder, etc.) para obter a funcionalidade Selecionar por local?

Sim. No menu Análise, selecione 'Localizar locais' e, em seguida, 'Localizar locais existentes'. Selecione a camada na qual você deseja executar sua análise e clique em 'Adicionar expressão'. O menu suspenso no lado direito da janela pop-up deve mostrar algumas opções de seleção espacial.