Exibindo atributos em seus polígonos na legenda do ArcMap?

No meu projeto ArcMap (10.2.2), tenho uma classe de recurso de polígono mostrando os tipos de solo. Eles são estilizados usando uma representação e mostram adicionalmente o número do tipo de solo da minha tabela de atributos. É assim que a lenda se parece:

Existe uma maneira de projetar a legenda para que os números sejam colocados nos polígonos coloridos, como mostra a figura a seguir?

De preferência sem converter para gráficos ou qualquer outro retrabalho manual.

Eu gerenciei isso anteriormente seguindo este fluxo de trabalho:

1. Clique duas vezes na legenda no layout.
2. Propriedades da legenda> guia Itens.
3. Selecione a camada na lista e clique no botão Estilo.
4. Clique no botão Propriedades.
5. Vá para a guia Geral e clique em Símbolo da etiqueta.
6. Clique no botão Editar símbolo.
7. Em seguida, use os valores de deslocamento X e Y para mover os rótulos para a esquerda - por exemplo, para X -30.

Isso basicamente move o rótulo para a esquerda e acaba sendo mostrado na parte superior dos retângulos.

Você precisa solucionar isso usando o seguinte:

1. Duplique a legenda original para obter uma cópia dela.

2. Clique duas vezes na legenda original, vá para itens -> clique duas vezes na camada de destino -> Geral -> Aparência e verifique se todos os rótulos estão desmarcados. Se você quiser mostrar o rótulo da camada da legenda original, precisará fazer o mesmo com o rótulo copiado.

3. Clique duas vezes na legenda copiada, vá para itens -> clique duas vezes na camada de destino (a cópia) -> Arranjo e escolha a segunda opção que começa com o rótulo -> Geral -> Em Aparência, selecione Mostrar rótulos.

4. Vá para a guia Layout e defina a largura e a altura do Symbol como 0,001, como mostrado abaixo

5. Pode ser necessário ajustar o "gap vertical"

6. Selecione as legendas originais e copiadas e alinhe o centro e a parte superior, para ter o que procura. Aqui está a saída