Confiança não é um conceito aplicável, embora seja superficialmente semelhante. A pergunta parece que você deseja identificar a menor região com uma probabilidade total de pelo menos 95%. Essa região pode ser obtida (pelo menos conceitualmente), classificando todas as probabilidades e acumulando-as da maior para a menor, até que a soma parcial seja igual ou superior a 95% e depois selecione as células correspondentes aos valores que foram acumulados. Isso leva a uma solução direta, como exemplificado por este exemplo de R (código aberto):
library(raster)
set.seed(17) # Seed a reproducible random sequence
nr <- 30 # Number of rows
nc <- 50 # Number of columns
#
# Create a zone raster for normalizing the probabilities.
#
zone <- raster(ncol=nc, nrow=nr)
zone[] <- 0
#
# Create a probability raster (for illustrating the algorithm later).
#
p <- raster(ncol=nc, nrow=nr)
p[] <- (1:(nc*nr) - 1/2) / (nc*nr) + rnorm(nc*nr, sd=0.5)
p <- abs(focal(p, ngb=5, run=mean))
z <- zonal(p, zone, stat='sum')
p <- p / z[[2]] # This normalizes p to sum to unity as required
#------------------------------------------------------------------------------#
#
# The algorithm begins here.
#
pvec <- sort(getValues(p), decreasing=TRUE) # The probabilities, sorted
d <- cumsum(pvec) # Cumulative probabilities
dpos <- d[d <= 0.95] # Position to stop
region <- p # Initialize the output
region[p < pvec[length(dpos)]] <- NA # Exclude the last 5% of the probability
plot(region) # Display the result
Aqui está a imagem resultante da região de probabilidade de 95% com as probabilidades originais mostradas em cores: elas somam pouco mais de 95%, por construção, e a eliminação mesmo do menor valor reduzirá a soma para menos de 95%. A área branca na parte superior inclui os 5% restantes da probabilidade fora desta região. O contorno desejado é o limite entre as células brancas e as células coloridas.
O mesmo método funcionará em uma grade do KDE.
Não existe uma solução simples do ArcGIS para esse problema.