Como entender as direções geológicas?

Eu estava lendo um "Guia para alguns minerais e rochas em Indiana", publicado na década de 1950, e nele havia essas instruções desconcertantes:

"Blefe ao longo de Mud Pine Creek 2,4 quilômetros a oeste de Rainsville, SW 1 / 4NE1 / 4seg. 29, T. 23 N., R. 8 W."

Está na p.38 deste pdf: https://scholarworks.iu.edu/dspace/bitstream/handle/2022/235/C04.pdf?sequence=1

Como essas orientações podem ser compreensíveis?

SW 1 / 4NE1 / 4seg. 29, T. 23 N., R. 8 W ​​não é uma direção, é uma localização. Especificamente, é o bairro sudoeste da seção do bairro NE da seção 29, município 23 norte, faixa 8 oeste. Estes termos são relativos ao sistema de pesquisa de terras públicas (PLSS). Usando o mapa BLM Interactive , naveguei até esse local e, em seguida, olhei para o quarto SW da seção NE e recebi um lat / lon de 40.412643, -87.347025. É mais ou menos onde o Mud Pine Creek encontra o CR650.

Aqui está a aparência do mapa com o cursor apontando para a localização aproximada.