Respostas:
Para simplificar a varredura, pode valer a pena olhar para gdal_sieve, ela está disponível no menu "Varredura". Veja: http://www.gdal.org/gdal_sieve.html
N.
Para generalizar, tente executar um filtro majoritário. Isso está disponível na saga (e também na grama, marque a resposta dele). Uma explicação de como funciona a partir do arcgis: http://edndoc.esri.com/arcobjects/9.2/net/shared/geoprocessing/spatial_analyst_tools/majority_filter.htm
você pode usar o gdal_polygonize.py para converter raster em vetor, se você usar anteriormente. alguma informação está aqui .
produz uma camada de recurso de polígono a partir de uma varredura
SINOPSE
gdal_polygonize.py [-o nome = valor] [-nomask] [-mask nome do arquivo] raster_file [-b band] [-q] [-f ogr_format] out_file [layer] [fieldname]
Além disso, no qgis, você pode usar a ferramenta Poligonizar para suas necessidades. está sob o Raster > Conversion > Polygonize (Raster to vector)
menu.
se você não vir nada, exceto o Calculador de varredura no menu Varredura, é necessário inserir Gerenciar plug-ins em Plugins e ativar o GdalTools. isso é tudo..
espero que ajude você ...
Você pode primeiro usar o operador "mode" de r.neighbors no GRASS GIS (via plugin Sextante) e depois vetorizar com r.to.vect para obter polígonos. Talvez o operador "mode" deva ser executado mais de uma vez.