Às vezes eu uso o Infolib , ou mais precisamente, os utilitários de linha de comando dbf2info criados a partir do infolib, por Randy Deardorff, da Agência de Proteção Ambiental dos EUA, por volta de 1998. Embora ostensivamente escrito apenas para as 'informações' do arcinfo, ele também funciona com arquivos de texto simples. Infelizmente, os binários do Windows não funcionam em janelas de 64 bits.
-=[ INFOLIB.BAT ]=-
AVAILABLE INFOLIB COMMANDS (recall by typing "infolib")
ascii2info dbf2info dbfitems dbflist
dbflook info2ascii info2dbf infodel
infodir infoitems infolist infolook
Não consegui encontrar um host da Internet existente para essas ferramentas, então coloquei o material do meu stash no GitHub: https://github.com/maphew/infolib (binários também).
Atualização: Os créditos para o infolib adequado vão para Todd Stellhorn, da ESRI, com Randy sendo responsável pela coleção de ferramentas. Do leia-me "Esses programas fazem uso extensivo de um pacote C de domínio público para acesso direto a INFO chamado infolib, escrito por Todd Stellhorn, da ESRI".