Existem ferramentas disponíveis ou métodos recomendados para exibir uma tag ou nuvem de palavras (também conhecida como wordle ) em um mapa do mundo, assim como neste exemplo: Mapa: Estados Unidos dos sobrenomes ? (Pode haver outros exemplos no NY Times.)
Observe que, no exemplo acima, word é localizada por coordenadas fixas, enquanto a turvação de texto pode ser implementada com o algoritmo wordle (conforme descrito em SO ) de maneira automática. Então, existe um software que permite que você coloque palavras aleatoriamente em um determinado país ou você acha que é melhor ajustar o algoritmo original do wordle (por exemplo, adicionando restrições com base em fronteiras predefinidas)?