Não conheço nenhum algoritmo ou software de projeção automática capaz de dominar tantos desafios e parâmetros desconhecidos em uma imagem (distorção induzida por panorama extremamente alta na direção NW, ângulo de visão desconhecido e altura de vôo do sensor, tamanho de pixel desigual, interrupção elementos na imagem e muitos, muitos outros). A única coisa que você poderia tentar seria georreferenciar o conjunto de dados que você deseja adicionar à imagem manualmente, ou seja, definir o máximo possível de pontos de controle de solo e ajustar automaticamente essa imagem usando uma transformação polinomial de alta ordem.
No entanto, lembre-se de que quanto mais próximo o conjunto de dados estiver do nadir, mais exato será o resultado da projeção. Também duvido que você possa adicionar uma rede rodoviária, a menos que aplique os mesmos GCPs que os limites dos países (o que seria muito mais fácil para começar).