Até agora, encontrei instruções sobre troca de pilhas, mas são para janelas. E até agora as informações que encontrei são para janelas. Atualmente, tenho o Ubuntu 13.04 Raring tail. Estou usando o qgis 1.8. Entendo que o gdal vem automaticamente com ele e devo ser capaz de abri-lo (.gdb). Eu tenho o arquivo .gdb no meu computador. Eu tentei adicionar camada de vetor e tipo de fonte como arquivo e banco de dados e diretório. A opção de banco de dados quer que eu me conecte a um servidor, mas não preciso.
Instalando o suporte ao File Geodatabase (* .gdb) no QGIS?
Ferramenta de código aberto capaz de ler o geodatabase do arquivo Esri (.gdb)?
Eu tentei instalar o ubuntu gis ppa, a versão estável e instável, isso realmente fez com que o qgis perdesse a opção do plugin python e eu tenho que fazer uma desinstalação limpa. sudo apt-get remove --purge qgis
https://launchpad.net/~ubuntugis/+archive/ubuntugis-unstable
Eu li isso no stackexchange: Migrando dados de geodatabase para PostGIS sem aplicativos Esri?
Talvez essa seja a minha resposta, mas ele quer dizer colocar isso no terminal?