Eu tenho um geodatabase da EPA que não me parece ler corretamente com o Quantum GIS. QGIS Versão 1.8.0 (Lisboa) e GDAL / OGR 1.9.2
Quando abro a tabela de atributos, as duas primeiras colunas têm os mesmos dados. A primeira coluna é CERCLA_ID e a segunda é SITE_NAME. Ambas as colunas têm o valor SITE_NAME. Tanto quanto eu posso dizer, tudo o mais está correto.
Abri vários arquivos na pasta .gdb usando um editor hexadecimal e no arquivo a00000004.gdbtable os dados são armazenados internamente em um formato XML e o valor CERCLA_ID correto está realmente sendo armazenado junto com o SITE_NAME.
Há algo de errado com o arquivo ou algo de errado com o programa?
Também ouvi falar do meu contato na EPA. Ele diz que eles estão usando "domínios de atributos".