Não sei nada sobre SIG, mas tenho o que acho que é um problema de SIG. Depois de passar algumas horas pesquisando meu problema, acho que preciso fazer uma consulta espacial, mas não tenho certeza de como fazê-lo.
Eu tenho alguns dados sobre crimes (uma lista de incidentes específicos, a data em que ocorreram e o endereço em que ocorreram) que eu gostaria de ver em relação a um bairro em particular. Eu tenho um esboço do bairro em um mapa, que é específico o suficiente para que eu possa traduzi-lo em um polígono que descreve o contorno do bairro. Eu gostaria de filtrar os dados de crimes que tenho para ver quais incidentes específicos aconteceram dentro dos limites deste bairro. Acho que essa é uma consulta espacial, mas não tenho certeza.
Estou procurando alguma orientação sobre o problema em geral. Parece que existem algumas ferramentas gratuitas on-line para esse tipo de coisa (Google Fusion Tables?) E eu tenho acesso ao ArcGIS Desktop e MS SQL Server. Estou familiarizado com o SQL Server, mas não com o ArcGIS Desktop e não parece algo que eu possa aprender e aprender em um dia ou dois, mas não tenho certeza.