Sim.
Muito se você estiver usando Windows, Android, kit de desenvolvimento OpenJDK Java, PlayStation 3 e 4, PS Vita e qualquer outro sistema operacional que use o FreeType que implementa o recurso de dica.
Também no Windows, projetos como gdipp e MacType visam substituir o renderizador do sistema pelo FreeType.
https://en.wikipedia.org/wiki/FreeType#Platforms
https://en.wikipedia.org/wiki/FreeType#Hinting
Faz parte do TrueType
https://en.wikipedia.org/wiki/TrueType
O TrueType é um padrão de fonte básico desenvolvido pela Apple e Microsoft no final dos anos 80 como um concorrente das fontes Tipo 1 da Adobe usadas no PostScript. Tornou-se o formato mais comum para fontes nos sistemas operacionais clássicos Mac OS, Mac OS e Microsoft Windows.
Pergunta: Então, a sugestão ainda é relevante a partir de 2017? Quando seria o ponto em que se tornaria obsoleto? (edição em anexo)
Resposta: Não é provável que considere todas as plataformas que o usam, mas é difícil prever o futuro
Pergunta: Editar: A herança usada neste site está definida para 9 dicas?
Resposta: Somente se você não estiver usando o Mac. Mac ignora dicas.
Este link aqui explica um pouco mais.
https://www.typotheque.com/articles/hinting
Ele aborda as diferenças entre como o Mac e o Windows renderizam fontes.
Mac OS vs. Windows Muito foi escrito sobre como o Mac OS renderiza texto em comparação com o Windows. Não vou entrar em detalhes aqui, mas a principal diferença é que o rasterizador da Microsoft tenta alinhar os caracteres com toda a grade de pixels, com o resultado de que os pesos 'regulares' parecem mais leves, os pesos 'bold' parecem mais pesados e detalhes sutis do design podem ser perdido em tamanhos de pontos pequenos. O rasterizador da Apple tenta preservar o design do tipo de letra o máximo possível, às vezes com o custo da nitidez da imagem. O software de rasterização do Windows produz resultados extremamente bons com algumas fontes TrueType internas, mas resultados abaixo do ideal com 99% de outros tipos de letra. A tecnologia Mac OS Quartz ignora completamente as dicas de fontes e renderiza todas as fontes igualmente bem, independentemente do formato da fonte.
No entanto, isso não significa que a sugestão de fonte seja ruim. É só que a Apple está renderizando suas fontes de uma maneira diferente.
Também dê uma olhada neste
http://www.microsoft.com/typography/TrueTypeHintingIntro.mspx
http://www.microsoft.com/typography/TrueTypeHintingHow.mspx
https://en.wikipedia.org/wiki/TrueType#Hinting_language
Ajuda mesmo em telas de maior resolução, especialmente ao renderizar fontes muito pequenas.