Se você infringir um direito autoral, você é responsável, não (somente) seu cliente / cliente. Você está criando a obra de arte e é sua responsabilidade agir sem negligência. O uso de obras de arte de uma fonte conhecida como infração é negligência clara. Além disso, você precisaria falar com um advogado. E eu não sou advogado . Nada disso deve ser visto como aconselhamento jurídico.
Ninguém aqui pode prever se você será processado ou não. Nos Estados Unidos, qualquer pessoa pode processar alguém , por qualquer coisa . Se eles vencem ou não, isso depende do juiz. Vejo que o site parece ser europeu. Então, eu não sei se as coisas são diferentes na Europa ou no seu país de origem.
Eu imagino que se o cliente tiver um problema, ele entrará em contato com o site, que fornecerá suas informações ao cliente ou entrará em contato diretamente com você sobre o assunto. Embora você seja essencialmente um terceiro, não há proteção apenas porque existe um intermediário (site) entre você e o cliente final.
O item 4 dos Termos de Serviço do site diz claramente:
(II) Lançamentos. Os usuários são responsáveis por todo o conteúdo colocado / publicado em nosso site e conseqüências resultantes.
E o item 8 diz:
Em violação de direitos autorais, marca registrada ou outros direitos dentro ou fora de um concurso, cabe à parte lesada tomar uma ação legal contra o infrator e, quando apropriado, entrar em contato com as autoridades relevantes para a proteção da propriedade intelectual. Brandsupply não é responsável por isso.
Embora o Item 8 pareça inferir mais o que fazer se um cliente sentir que foi infringido, parece indicar uma mentalidade geral de que o cliente precisa tomar medidas contra a parte infratora, mesmo que seja o usuário / remetente.
Se você estiver preocupado com o avanço do assunto, considere ser proativo e entrar em contato com o site para informá-los de que utilizou por engano arte no logotipo que você não tem direitos de uso.