Respostas:
Milímetros, polegadas, centímetros, paicas .. todos não se traduzem universalmente para tamanhos de pixel.
Os pixels não são um objeto físico, não há tamanho medido para um pixel.
As medições físicas estão relacionadas apenas a materiais impressos , nunca a nada na tela.
Você precisa perguntar ao seu cliente se um tamanho de pixel é aceitável. Talvez mostre a ele o que 71mm seria em 72ppi (201px), 150ppi (419px), 300ppi (840px), porque será diferente com base na resolução da imagem.
O tamanho de qualquer imagem apresentada na tela do computador mudará com as configurações de resolução desse computador específico. Não há garantia de que uma imagem na sua máquina tenha o mesmo tamanho da imagem na minha máquina.
Além disso, o software usado para exibir a imagem criará variações no tamanho exibido. Os navegadores da Web podem ser ajustados para diferentes níveis de zoom, os editores de imagens sempre têm capacidade de zoom, até os leitores de PDF permitem zoom ajustável.
Seu cliente deve fornecer parâmetros específicos relevantes às considerações acima para permitir que você atinja o objetivo dele.