Respostas:
O mesmo que a resposta de Lucian, mas com um truque:
Agrupe o texto com uma forma simulada antes de aplicar o Warp:
Selecionando a forma com a Ferramenta de seleção direta > cor de preenchimento nenhuma, cor do traçado nenhuma
Ajuste a distorção movendo a forma:
O texto ainda é editável:
Existem várias maneiras. Este é para o Illustrator.
Digite algum texto e selecione-o
Clique em Objeto> Envelope> Criar com malha
Defina as opções de malha como 1 linha e 1 coluna
Em seguida, com a ferramenta Seleção direta, edite as âncoras e as curvas para dobrar o texto conforme necessário.
Você pode até enlouquecer com as curvas!