O final do espaçamento duplo após o período pode ser datado?


9

Neste artigo do Slate :

Há centenas de anos, alguns tipógrafos terminavam frases com um espaço duplo, outros usavam um espaço único e alguns renegados usavam três ou quatro espaços. Inconsistência reinou em todas as facetas da comunicação escrita; houve poucas convenções sobre ortografia, pontuação, design de personagens e maneiras de dar ênfase ao tipo.

[...]

Todo tipógrafo moderno concorda com a regra do espaço único . É uma das regras canônicas da profissão, da mesma forma que os garçons sabem que o garfo de salada fica à esquerda do garfo de jantar e os estilistas sabem colocar botões de camisa masculina à direita e mulheres à esquerda. Todo guia de estilo importante - incluindo o Manual de estilo da Modern Language Association e o Manual de estilo de Chicago - prescreve um espaço único após um período . (O Manual de Publicações da American Psychological Association, amplamente utilizado nas ciências sociais, permite dois espaços em rascunhos, mas recomenda um espaço em trabalhos publicados.) A maioria das pessoas comuns também conheceria a regra de espaço único, se não fosse ' t por uma peculiaridade da história.

No entanto, uma regra de espaço duplo após o período ainda é o padrão em alguns softwares, e mais famosa no TeX . Isso implica que a transição pode não ser tão "completa" quanto o artigo Slate implica. Então, minha pergunta é: podemos de alguma forma datar o final do espaço duplo?


6
Esta pergunta na seção em inglês do StackExchange pode ser útil: Quantos espaços devem aparecer após um ponto / ponto final?
Hrulga

3
Alguns dos absolutos sobre a "regra do espaço único" não são tão absolutos quanto você - e muitos - pensam. A prática de espaçamento adicional após um parágrafo não é algo que se originou com a máquina de escrever, remonta muito tempo antes disso. O espaçamento simples como uma "regra" é relativamente moderno. Além disso, há uma distinção importante entre espaçamento duplo pressionando espaço duas vezes ou espaçamento adicional que é adicionado durante a digitação quando um espaço aparece após o final de uma frase - muitos não consideram os dois como distintos. O link no comentário acima é um bom começo.
thomasrutter

11
O artigo no TeX explica claramente que não é tão simples: o espaço pode ser maior, mas não tem espaço duplo.
Restabelecer Monica - M. Schröder

A pergunta pode ser escrita com mais precisão "O final de um espaçamento maior após as frases serem datadas". Historicamente, a norma não era "dois espaços após um período", mas um espaço extra-amplo após o final de uma frase.
supercat

Respostas:



0

A prática de composição histórica coloca mais espaço após um período de finalização de frase do que entre palavras ou após abreviações. As máquinas de escrever não ofereciam espaços de largura variável, mas colocar dois espaços após um período deixou uma quantidade de espaço que era aproximadamente comparável à prática de digitação.

A mudança na prática tipográfica é diretamente atribuível ao surgimento de equipamentos de tipografia automatizados que não conseguiram lidar adequadamente com os espaços maiores. A falta de uma revolta generalizada quando os jornais eliminaram o espaço extra após os períodos de término da sentença posteriormente permitiram que esse estilo fosse "aceito". Os editores não se importaram com a mudança, pois o uso de espaços mais amplos após a pontuação de finalização de sentença exige que o tipógrafo reconheça com precisão qual pontuação deve terminar as sentenças; tornar todos os espaços da mesma largura evita a possibilidade de um tipógrafo errar.

Pessoalmente, acho lamentável que a preguiça tipográfica tenha prevalecido, especialmente porque os computadores não teriam problemas para lidar com o espaçamento das frases corretamente quando dois espaços são usados ​​após a pontuação, mas não podem ser completamente precisos, a menos que recebam instruções explícitas. Como é muito mais fácil para um autor simplesmente pressionar a barra de espaço duas vezes após a pontuação de finalização de frase do que descobrir quando um computador pode ficar confuso e adicionar as substituições apropriadas, a eliminação de espaços extras aumenta a probabilidade de erros tipográficos com documentos definidos de acordo com as práticas tradicionais de espaçamento.

Ao utilizar nosso site, você reconhece que leu e compreendeu nossa Política de Cookies e nossa Política de Privacidade.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.