As ilustrações que faço para uma empresa pertencem a mim ou à empresa?

Estou criando um novo site para uma empresa e isso envolverá alguns gráficos originais: um desenho grande que será usado para vários elementos de plano de fundo e duas animações em Flash ou GIF de tamanho médio em loop que serão usadas em uma tela inicial e uma página do produto, respectivamente. Eu já concluí muito do back-end de codificação, mas agora que estou com os gráficos, estou tentando descobrir quais termos devo definir com o cliente.

Eles estão me pagando de hora em hora, como funcionário, e eu estava pensando se deveria cobrar extra pelos direitos das imagens que crio , mas não sei se ser funcionário faz parte da propriedade da empresa de direitos (novamente, NZ , não EUA.).

Analisei perguntas semelhantes aqui e formei um consenso de boas práticas gerais, mas minha situação difere em um ponto crítico: na verdade, estou trabalhando para o cliente em questão como funcionário, em vez de contratar um designer ( Eu entrevistei para uma oficina / posição de manufatura, mas quando eles viram algum trabalho na web no meu currículo, eles me contrataram para criar um novo site para eles, pois estavam precisando urgentemente de uma atualização.)

A taxa horária que eles estão me dando é um pouco mais do que minhas qualificações / experiências atuais (ou seja: basicamente zilch) justificariam, então eu não quero enrijecê-las demais cobrando montões - mas, como outros disseram no perguntas que encontrei, também não quero minar outras pessoas na indústria. Também não sei o que vai acontecer RE: copyright.

Se ajudar: estou morando / trabalhando na Nova Zelândia, então algumas das legalidades relevantes podem diferir dos termos baseados nos EUA discutidos nas outras postagens.

Minha opinião nos EUA ... baseada na experiência profissional dos EUA. As coisas poderiam ser diferentes na Nova Zelândia ....

Eles estão me pagando a cada hora, como funcionário,

Então eles são os donos do trabalho . Nos termos de contratos padrão de trabalho por contratação, que são todos os "funcionários", eles possuem tudo o que você cria para eles. E isso significa tudo. Se você faz algo em casa e depois o usa em um projeto para eles, é deles. Se há dois anos você criou uma ilustração e decidiu usá-la em seus projetos, estava dando o trabalho a eles.

Sendo postado, se você, por exemplo, criar ilustrações de ações e as estiver vendendo por meio de outra loja, por conta própria. Não é errado cobrar da empresa a mesma taxa que qualquer outra pessoa pode comprar sua ilustração de estoque. De fato, nesse caso, a melhor prática é comprar a imagem (para a empresa) da mesma maneira que qualquer outra pessoa compraria a imagem. Isso permite que você defina os direitos legais que você está concedendo, os quais são geralmente especificados em sites de imagens. Essencialmente, nesse caso, trate seu trabalho artístico como se você não o tivesse criado e seja apenas um funcionário pesquisando e comprando imagens.

No entanto, é uma linha tênue. Se você não estiver vendendo seus itens pessoais, eles não têm valor intrínseco; portanto, você pode ter dificuldade em justificar qualquer custo. E simplesmente fornecer uma imagem para a empresa NÃO permite que você retenha nenhum direito à imagem. A empresa deve concordar com quaisquer restrições legais antes que possam ser aplicadas. E você não pode concordar com seus próprios termos legais em nome da empresa, obviamente, devido a um conflito de interesses.