Eu acho que o artigo de kerning da Wikipedia o cobre essencialmente, mas a maior parte do artigo é sobre adicionar informações de kerning a uma fonte durante seu design, ou aplicativos automaticamente usando essas informações internas para melhorar a composição dos caracteres de uma fonte - em vez de a ajustar um designer pode fazer um par de caracteres particularmente problemático em um título.
Como exemplo, digamos o novo produto revolucionário, o
i Vone
foi lançado; essa combinação de caracteres itálico / oblíquo e romano provavelmente não teria sido prevista pelo designer da fonte e, portanto, exigiria tratamento especial para evitar que o ponto do i colidisse com o V.
Combinações de letra-letra ou pontuação-letra usadas apenas em alguns idiomas são outras situações que podem exigir kerning personalizado por um designer.
Observe também que as fontes contêm quantidades muito variadas de informações sobre kerning - esse é um dos principais diferenciais entre fontes amadoras e produzidas profissionalmente, ou mesmo entre versões diferentes da mesma fonte.