O que eles querem dizer?
As versões BQ e BE OpenType Basic correspondem às versões herdadas do Berthold BQ e Adobe BE PostScript Type 1.
Qual é a diferença
As versões Berthold BQ e Adobe Berthold são derivadas da mesma fonte de dados e, portanto, os contornos dos caracteres são quase idênticos. As métricas (espaçamento e kerning) diferem consideravelmente, pois as versões do Berthold BQ estenderam o kerning para idiomas europeus (alemão, francês, italiano etc.). Outros benefícios adicionais das versões Berthold BQ incluem:
- Às vezes, as versões Berthold BQ oferecem pesos e versões não disponíveis nas versões Adobe Berthold (por exemplo, Imago, Bodoni Old Face Expert).
- As versões do Berthold BQ sempre oferecem conjuntos de caracteres completos, enquanto algumas das fontes do Adobe Expert possuem conjuntos de caracteres incompletos.
- Algumas das versões mais populares do Berthold BQ incluem o símbolo do EURO
Parabéns por Illan e Glen por me apontarem na direção certa.