Se você, o criador, não tiver certeza, como o leitor saberá qual é?
Resposta curta: o valor deve estar vinculado 1: 1 à quantidade de cores na página . Portanto, no seu exemplo, deve ser área. Mas há mais do que isso: você também precisa evitar sugestões enganosas que possam fazer com que o leitor a leia incorretamente, e precisa saber por que está usando área em vez de comprimento (por exemplo, gráficos de barras), porque possui prós e contras reais.
Primeiro, nunca altere o comprimento e a largura (ou seja, a área) de uma forma quando, na verdade, a variável está vinculada apenas ao comprimento de um lado. Se X for Y duplo, mas Y tiver quatro vezes mais cores na página, você estará enganando seus leitores. Esse tipo de distorção é algumas vezes chamado de " fator de mentira " e é frequentemente considerado uma tentativa deliberada de enganar e exagerar as diferenças.
Se você usar a área como uma medida, eu recomendo fortemente:
Por exemplo, acima, é difícil não ver o quadrado rotulado "5" como sendo três quartos da altura do quadrado rotulado "10", portanto é potencialmente enganador.
Os círculos não convidam esse tipo de comparação: é mais um instante no nível do intestino: "Esse blob é bem maior do que o próximo blob".
Existe uma variedade de evidências, desde testes de usuários a estudos de pequena escala (que tentarão caçar alguns exemplos posteriormente) de que esse tipo de comparação intuitiva baseada em área pode ser mais envolvente, pode reduzir a barreira de entrada para públicos menos engajados e pode ajude a manter o foco do leitor no assunto, e não nas minúcias frias dos números. Mas isso tem o custo de atrapalhar análises mais numericamente pensadas.
Não escolha entre uma dimensão (comprimento ou distância) e duas dimensões (área) por razões estéticas: escolha entre elas com base no seu público e mensagem.
O que é mais apropriado para a comunicação: comparações instantâneas no nível de intestino no nível de "muito maior" ou comparações numéricas mais consideradas no nível de "isso é cerca de 80% do outro"?
Ou existem razões práticas para você usar a área?
Então, quando você escolher por motivos práticos , aplique a estética.